insurance の意味・使い方

名詞/ɪnˈʃʊərəns/インシュアランス

insurance名詞 /ɪnˈʃʊərəns/)の意味は「保険、保険金、保険料」です。読み方はカタカナで「インシュアランス」と表します。このページでは insurance の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。

insurance の意味

  1. 保険
  2. 保険金
  3. 保険料

insurance の読み方(カタカナ)

インシュアランス

発音記号 /ɪnˈʃʊərəns/

カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。

insurance の例文

You should check if your travel insurance covers medical emergencies abroad.

海外での医療上の緊急事態が旅行保険でカバーされるかどうか確認すべきです。

insurance の語源・豆知識

元々は「確実にする」を意味する動詞 ensure に由来し、中英語期に「保証」や「安全の保障」を表す言葉として定着しました。リスクに対する不安を経済的な安心へと変える、まさに「確実性」を求める概念から生まれた言葉です。

insurance の使い方のポイント

ビジネスや日常会話で幅広く使われる標準的かつフォーマルな表現です。数えられない名詞として扱われ、保険料を指す際は premium という単語とセットで使われることが多いです。また、比喩的に「万が一への備え」という意味で、物理的な保険以外の予防策を指す際にも使われます。

insurance のニュアンスがわかる例文

  1. The annual insurance premium for my car has increased this year.

    今年の私の車の年間保険料は値上がりした。

  2. We bought extra supplies as an insurance against potential supply chain disruptions.

    供給網が混乱する可能性への備えとして、余分に物資を購入した。

  3. She works for a major insurance company in Tokyo.

    彼女は東京の大手保険会社で働いている。

insurance のコロケーション(よく使う組み合わせ)

  • health insurance健康保険
  • life insurance生命保険
  • take out insurance保険に入る
  • insurance coverage保険の適用範囲

insurance の類義語との使い分け

assurance保証
主に生命保険のように、必ず支払われるものが確定している契約に使われます。insuranceは火災や事故など、起きるか分からないリスクに備えるものに使われます。
indemnity損害賠償
法律や契約の文脈で用いられる、損害を補填するという意味のより硬い専門用語です。

insurance のよくある間違い

insuranceは不可算名詞なので、an insuranceとは言わず、insuranceそのものか、a policy of insuranceのように表現します。また、insuranceを動詞として使いたい場合はensure(確実にする)やinsure(保険をかける)と区別する必要があります。

関連する単語

このページは 2026-09-06 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。