agenda

議題、協議事項、行動計画

The committee has a busy agenda to cover before the meeting ends.

委員会は会議が終了するまでにこなすべき過密な議題を抱えている。

ラテン語で「なすべきこと」を意味するagere（行う）から派生した言葉です。もともとは「なすべき事柄のリスト」を指していましたが、現代ではビジネスシーンなどで「何を実現すべきか」という戦略的な意図を含んだ計画を指すようにもなりました。

会議運営の必須語です。agenda は「議題リスト全体」を指し、個々の議題は an item on the agenda と言います。「議題に上っている」は on the agenda、「最優先事項である」は high on the agenda という定型表現が便利です。もうひとつ重要なのが a hidden agenda（隠された意図・思惑）という用法で、政治やビジネスの議論で「本音の狙い」を疑うときに使われます。

• The first item on the agenda is the quarterly budget review.

  最初の議題は四半期予算の見直しです。

• Climate change is high on the government's agenda.

  気候変動は政府の最優先課題のひとつだ。

• I will send out the agenda before tomorrow's meeting.

  明日の会議の前にアジェンダを送っておきます。

• on the agenda

  議題に上って

• an item on the agenda

  議題の一項目

• set the agenda

  議題を決める、主導権を握る

• a hidden agenda

  隠された意図

• schedule（予定表、スケジュール）

  時間割・日程を指します。agenda は「話し合う項目のリスト」で、時間ではなく論点に焦点があります。

• program（プログラム、進行表）

  式典やイベントの進行内容を指し、会議の論点リストには agenda を使います。

agenda は「議題リスト全体」なので、ひとつの会議に agendas と複数形を使うのは通常誤りです。個々の議題を指したいときは "the second item on the agenda"（2つ目の議題）のように item を使います。